ScanpixEurosport.se har tidigare skrivit om affären som inte blev av. Benjani Mwaruwari var så gott som klar för City men spelaren kom för sent till Manchester och övergången hann aldrig bli klar.
Men nu håller Portsmouth på att undersöka om övergången ändå kan genomföras.
- Jag vet att Peter Storrie (klubbdirektör i Portsmouth) fick höra att affären var klar. Peter pratar med Premier League om det hela nu, för att se var vi ska gå med saken, sade Redknapp till BBC Radio Five Live.
Portsmouth skulle nog gärna se att övergången går igenom. Klubben hade redan gjort klart med Jermaine Defoe som ersättare för Mwaruwari och har nu en väldigt bred forwardsbesättning.
Patrik Sjögren - eurosport.se
