From Official WebsiteDen franske mittfältaren Steed Malbranque lämnade Sunderland under sommaren och skrev på för Saint-Étienne.
Men förra veckan kom nyheten att 31-åringen beslutat sig för att lägga skorna på hyllan för att lägga all tid på sin son som drabbats av cancer. eurosport.se rapporterade inte om nyheten, men flera andra medier i världspressen. Kondoleanserna strömmade in och många fotbollsstjärnor hyllade Malbranques beslut på twitter.
Men på måndagskvällen tog historien en vändning. Enligt ett pressmeddelande som skickats till Press Association (PA) är uppgifterna falska. Malbranque har inte dragit sig tillbaka från fotbollen och han har inte någon son. Fransmannens familj uppges må bra.
Pressmeddelandet har skickats från advokater som arbetar på uppdrag av Malbranque agent Sebastien Boisseau.
"Han vill försäkra alla sina vänner i England och övriga fotbollsvärlden att de här nyheterna är helt grundlösa", står det i uttalandet.
En källa vid advokatbyrån som representerar Malbranque säger till Telegraph:
- Steed har två döttrar som mår bra och han har inte slutat i Saint-Étienne. Steed är inte glad över de här nyheterna, vilket man kan förstå.
Steed Malbranque spelade för Lyon innan han kom till Fulham 2001. Han spelade även i Tottenham och Sunderland innan han återvände till Frankrike i somras.
I pressmeddelandet står det inget om att spelaren inte lägger av. Det är fortfarande oklart om han ska spela med Saint-Étienne eller om Malbranque slutar av någon annan anledning.
Kalle Karlsson - eurosport.se
